SÒ ELLI
Andemu à scuntrà quelli chì facenu, creanu, pruducenu
Pasquale Paoli et le «juif de l’Île-Rousse»
Dans nos sociétés multiculturelles, où les questions de la tolérance et du pluralisme religieux sont posées en des termes nouveaux, tout épisode de violence entre personnes issues de communautés différentes peut être présenté comme la démonstration d'une cohabitation impossible. S'il serait vain de...
Niccolò Tommaseo & a Corsica : tra canti è paese
À l’occasion de la commémoration des 150 ans de la mort de Niccolò Tommaseo le 1er mai 1874, la Bibliothèque Patrimoniale Tommaso Prelà a réuni à Bastia une dizaine de chercheurs pour réévaluer de divers points de vue ce que le patrimoine ethnopoétique, linguistique et musical de la Corse...
Renouer avec le sel de la terre
Laurent Billard est une figure de la vie culturelle de Balagne, et plus largement de l'île. Son oeuvre de documentariste explore aussi bien les questions environnementales locales que les enjeux méditerranéens ou les coulisses du cinéma d'auteur. Son engagement associatif aussi est bien connu, mais...
Antoine Bonfanti, à l'écoute du cinéma insulaire
Evoquer Antoine Bonfanti, dit « Bonbon », c’est raconter un sacré pan de l’histoire du cinéma en Corse. Car ce prolifique chef opérateur du son a toujours partagé sur l'île son expérience et son réseau artistique parisien, contribuant à faire émerger de nombreuses productions insulaires. Pour...
A risa in bocca à e donne
Elles sont les dignes héritières de générations de femmes qui pratiquaient la macagna au quotidien, trait d’esprit propre à la Corse et véritable art de vivre. Elles succèdent à ces poétesses qui improvisaient des chants caustiques lors des campagnes électorales, à ces joueuses de china sur les...
À propos d’architecture vernaculaire
L’architecture est qualifiée de « vernaculaire » lorsqu’elle désigne un type de bâti né des ressources locales et conçu à partir des pratiques socioculturelles des habitants. Nécessairement en harmonie avec son environnement naturel et culturel, l’architecture vernaculaire est aujourd’hui...
La géographie urbaine de la Corse par Yerahmiel Kolodny
En 1962 paraissait la thèse de 3° cycle de Yerahmiel Kolodny, consacrée à la géographie urbaine de notre île. Alors que le géographe israélien vient de s’éteindre, il nous a paru utile de publier un extrait des conclusions de ce travail qui a constitué une étape majeure des études corses....
Ces corps latents - Le brocciu et la Berezina
Depuis plus d'un an, l'association U Scoddu cherche à inventorier, à étudier et à faire connaître le patrimoine bâti des régions du sud de la Corse, tout en cherchant à promouvoir une approche de l'architecture auprès du plus grand nombre. Toujours en croisant culture technique, connaissance du...
Léo Micheli et le peuple corse
Léo Micheli, ancien responsable de la Résistance corse pendant la Seconde guerre mondiale, est né à Bastia le 11 novembre 1923. Afin de commémorer le centenaire de sa naissance, nous publions le texte de son témoignage au procès de militants nationalistes qui comparaissaient devant la Cour de...
Intraccià, chercher les traces avec Kamil Zihnioglu
"Per cunnosce à calchissia, ci vole à avè manghjatu un bacinu di sale inseme". C'est ce rapport à la durée, à l'intime et à l'informel que Kamil Zihnioglu a choisi de privilégier dans sa relation à la Corse. Jeune photographe de presse cosmopolite et nomade, le voilà désormais attaché à la Corse...