SÒ ELLI
Andemu à scuntrà quelli chì facenu, creanu, pruducenu
Petru Casanova, maestru di u vivu
À cent'anni passati, eccu ne unu chì mantene fiatu è tramandera. Eccu ne unu chì ci ricorda a leia trà a cultura è l'ambiu. Trà a lingua è a vita d'ogni ghjornu. Petru Casanova hè un maestru in tutti i sensi, è ghjè un piacè tamantu d'imparà incù ellu. Ghjacumina Acquaviva-Bosseur chì travaglia...
Ugo Colonna, du mythe à la réalité
Jean-André Cancellieri et Vannina Marchi Van Cauwelaert ont publié chez Albiana un très beau livre sur Les lieux de mémoire de la Corse médiévale. Ce livre place, bien évidemment, une nouvelle fois sur le devant de la scène la figure du chroniqueur Giovanni della Grossa : « Le récit de Giovanni...
A lingua di Laura Ferrandini
"A lingua l'isula l'ha fatta" dice u pueta. Ma oghje à chì ne simu ? E lotte di u Riacquistu anu ridatu assai forza simbolica à u corsu, è e lotte istituziunale l'anu ancu permessu di strappà mezi sempre più impurtanti à prò di a so vitalisazione. Ma ci sò parechje manere di pensà à l'avvene di a...
Wanda Mastor, pueta dinù
On connaît bien Wanda Mastor la juriste. Professeure de droit public à l'Université de Toulouse, constitutionnaliste reconnue et volontiers engagée aux côtés des institutions corses qui lui ont commandé plusieurs rapports ou analyses ces dernières années. Mais son rapport au monde et à la Corse est...
Lea Eouzan-Pieri face Fiure chì ti fideghjanu
« Ce que la Photographie reproduit à l'infini n'a eu lieu qu'une fois : elle répète mécaniquement ce qui ne pourra jamais plus se répéter existentiellement. » C’est sans doute cette lutte contre l’oubli que décrit Roland Barthes qui guident les photographes dans les prises de vue, dans leur...
Gislaine Escande, la carte au-delà du territoire
En cartographie, on appelle ce genre « cartes figurales ». Transformer les cartes en portraits, c’était un genre assez répandu au XIXe siècle et c’est le merveilleux travail qu’a entrepris l’artiste Ghislaine Escande lorsqu’elle a découvert les cartes marines de Corse. Formée au Beaux-Arts de...
Jean-Valère Geronimi, portrait d'un militant
Il paraît presque désuet aujourd’hui ce titre de militant. Les modes d’engagement qu’il évoque semblent fanés, mal adaptés aux rythmes et aux bougeottes de notre société accélérée. Pourtant qu’ils sont beaux ces parcours de vie de militants obstinés, fidèles à des combats et à des convictions. « Ni...
Tonì Casalonga, autoritrattu
Certi u cunnoscenu cum'artista, d'astri cum'artigianu. Ci n'hè dinù chì pensanu subitu à l'impresariu culturale o à u capimachja di a Corsicada. E quelli chì s'arricordanu piuttostu di u Presidente sò dinù numerosi. Infatti, Tonì Casalonga ha digià avutu sette vite cume i misgi, è cuntinueghja à...